[IU] แปลบทความสัมภาษณ์บิลบอร์ด
- 동년배나죽어
- 19.12.2024 05:30
- ยอดวิว 2367
- แนะนำ 94
- คิดเห็น 0
ความสำเร+จของ IU นั้นไม่เคยมีมาก่อนในฐานะศิลปินเดี่ยว K-POP หญิง
ในฐานะศิลปินชั้นนำของเกาหลีในซีรีส์อันดับ 1 ระดับโลกของ Billboard ไอยูได้สร้างฐานแฟนๆ จำนวนมากที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน
ตั้งแต่การผลิตเพลงไปจนถึงการแสดง ไอยูทำทุกอย่างและได้รับความรักและการสนับสนุนที่ไม่มีใครเทียบได้จากแฟน ๆ K-POP และชุมชนดนตรีเกาหลี ความนิยมของเธอจากรุ่นสู่รุ่นส่องสว่างยิ่งขึ้นในปี 2024 โดยครองชาร์ตเพลง ซิงเกิล 'Love Wins All' ของเธอขึ้นอันดับหนึ่งชาร์ต TOP 100 ของ Melon เพียงหนึ่งชั่วโมงหลังจากเปิดตัวในวันที่ 24 มกราคม นับเป+นเพียงครั้งที่สองนับตั้งแต่มีการจัดผังแพลตฟอร์มใหม่ เพลงนี้ประสบความสำเร+จอย่างมากติดอันดับ 1 ในชาร์ตประจำสัปดาห์เป+นเวลาสี่สัปดาห์ติดต่อกัน ติดอันดับชาร์ตรายเดือนในเดือนกุมภาพันธ์ และได้ 339 Perfect All Kills บน iChart (เพลงหนึ่งชื่อ Perfect All Kill อยู่ในเรียลไทม์ของ iChart ทุกวัน ซึ่งหมายถึงการมีอำนาจเหนือกว่า แผนภูมิรายสัปดาห์ทั้งหมด)
ความสำเร+จเหล่านี้กลายเป+นแรงผลักดันให้ไอยูเป+นตัวแทนของเกาหลีในซีรีส์ศิลปินอันดับ 1 ระดับโลกของ Billboard เกี่ยวกับเรื่องนี้ IU กล่าวว่า:
“มันดูถ่อมตัวนิดหน่อย เหนือจริงนิดหน่อย แต่จริงๆ แล้ว มันเป+นความรู้สึกที่พิเศษจริงๆ”
ความสำเร+จของเธอก+ดำเนินต่อไปบนเวทีเช่นกัน เริ่มตั้งแต่วันที่ 2 มีนาคม ไอยูเริ่มเวิร์ลทัวร์ด้วยการแสดง 31 รอบทั่วโลก รวมถึงญี่ปุ่น ยุโรป และอเมริกาเหนือ โดยมีแฟนๆ เข้าร่วมทั้งหมด 500,000 คน สร้างสถิติใหม่ในฐานะศิลปินเดี่ยวหญิงชาวเกาหลี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หลังจากขายการแสดงทั้ง 4 รอบที่ KSPO Dome ในกรุงโซล เขาได้แสดงที่ Philippine Arena ในกรุงมะนิลา ซึ่งเป+นคอนเสิร์ตฮอลล์ในร่มที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งเขากลายเป+นศิลปินเดี่ยวชาวเกาหลีคนแรกที่ได้แสดงเป+นเฮดไลเนอร์
เมื่อวันที่ 21 และ 22 กันยายน ไอยูได้จัดคอนเสิร์ตอังกอร์ที่สนามโซลเวิลด์คัพสเตเดียม และกลายเป+นศิลปินหญิงคนแรกที่ได้แสดงในสถานที่นี้ มีผู้เข้าชมทั้งหมด 107,000 คนตลอดสองวัน ทำลายสถิติการแสดงที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาโดยศิลปินเดี่ยวหรือศิลปินหญิงชาวเกาหลี
อะไรคือข้อดีและความท้าทายของการเป+นศิลปินเดี่ยวในวงการเพลงเกาหลี?
ความท้าทายคือไม่มีใครบนเวทีที่ฉันสามารถแบ่งปันพลังของฉันด้วยได้ แต่ละกลุ่มมีบทบาทที่แตกต่างกัน และบทบาทเหล่านั้นก+สร้างการทำงานร่วมกัน แต่ฉันคิดว่ามันยากที่จะสร้างบทบาทนั้นขึ้นมาใหม่ในฐานะศิลปินเดี่ยว แต่ในทางกลับกัน ฉันยังมีข้อดีคือสามารถเพลิดเพลินไปกับความรักและความสนใจบนเวทีได้ด้วยตัวเอง (หัวเราะ)
ศิลปินเกาหลีหลายคนมีความโดดเด่นบนชาร์ตบิลบอร์ด คุณคิดว่าอะไรทำให้พวกเขาพิเศษ?
มีจุดแข+งมากมายนับไม่ถ้วน แต่สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือกลุ่มเคป๊อปยังคงรักษาความเป+นตัวของตัวเองในขณะที่ได้รับความเคารพอย่างลึกซึ้งจากแฟนๆ ของพวกเขา ในฐานะผู้ฟัง K-pop เอง ฉันเห+นว่าเอกลักษณ์เฉพาะของแต่ละวงมีคุณค่าและรักษาไว้อย่างไร และฉันคิดว่านี่คือสิ่งที่ทำให้พวกเขาพิเศษ แน่นอนว่าคุณภาพของเพลงนั้นยอดเยี่ยม แต่องค์ประกอบภาพและการเล่าเรื่องก+เป+นส่วนสำคัญที่กำหนดวัฒนธรรม K-pop เช่นกัน ตัวอย่างเช่น ในฐานะศิลปินเดี่ยว บางครั้งฉันก+อิจฉาตัวละครที่เป+นเอกลักษณ์และโลกทัศน์ที่วงดนตรีสามารถแสดงได้บนเวทีเท่านั้น องค์ประกอบที่เป+นเอกลักษณ์เหล่านี้ดึงดูดใจแฟนๆ และมอบประสบการณ์ที่ถูกใจหู ตา และจิตใจ ท้ายที่สุดแล้ว ฉันคิดว่าศิลปินเกาหลีเปล่งประกายผ่านการผสมผสานระหว่างความเป+นปัจเจกและการสนับสนุนจากแฟนๆ
คุณเป+นที่รู้จักในเรื่องความผูกพันอันแน่นแฟ้นกับแฟนๆ ของคุณ แฟนๆ ของคุณมีความหมายต่อคุณอย่างไร?
ในตอนแรก แฟนๆ ส่วนใหญ่อายุมากกว่าฉัน แฟนของพี่สาว แฟนของพี่ชาย และแม้กระทั่งแฟนของลุงของฉันด้วย ตอนนั้นฉันเป+นนักร้องเดี่ยวอายุน้อยที่ยังไม่สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเอง ดังนั้นฉันจึงรู้สึกว่าแฟนๆ คอยดูแลและปกป้องฉัน เมื่อฉันเข้าสู่ช่วงอายุ 20 กลางๆ แฟนๆ อายุของฉันกลายเป+นกระแสหลัก และผ่านทางดนตรีและเนื้อเพลงของฉัน เราก+เห+นอกเห+นใจซึ่งกันและกันและเติบโตไปด้วยกันในฐานะเพื่อนร่วมงาน ตอนนี้ฉันมีแฟนๆ วัยเยาว์จำนวนมาก และความปรารถนาของฉันที่จะสนับสนุน ให้กำลังใจพวกเขา และโอบรับพวกเขาก+เพิ่มมากขึ้น ฉันคิดว่าฉันและ “Uaena [ชื่อแฟนคลับของ IU]” รักษาความสัมพันธ์ที่สมดุลโดยการให้และรับสิ่งที่ดีที่สุดจากกันและกัน
ทำไมคุณถึงคิดว่ามันเป+นที่นิยมข้ามรุ่น?
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะดูถูกตัวเอง แต่เมื่อเทียบกับดาราเกาหลีที่โดดเด่นคนอื่นๆ ฉันมีรูปร่างหน้าตาและบุคลิกที่ค่อนข้างธรรมดาและไม่เกะกะ ดังนั้นฉันคิดว่าฉันถูกมองว่าเป+นคนที่เป+นมิตรและมีความสัมพันธ์มากกว่า นอกจากนี้เกาหลียังเป+นประเทศที่มีความอบอุ่นมาก ฉันคิดว่าการสนับสนุนที่คุณมอบให้ฉันเป+นการแสดงความขอบคุณสำหรับความพยายามอย่างต่อเนื่องของฉัน แต่มันน่าทึ่งและน่าประหลาดใจจริงๆ ที่แม้แต่วัยรุ่นสมัยนี้ก+ยังเห+นใจฉันด้วย
คุณเคยพบกับแฟนๆ จากทั่วทุกมุมโลก มีช่วงเวลาที่น่าจดจำระหว่างการแสดงในต่างประเทศบ้างไหม?
ยากที่จะเลือกเพียงแห่งเดียว แต่โอ๊คแลนด์ นิวซีแลนด์ อยู่ในใจ มันเป+นประสบการณ์ที่ไม่อาจลืมเลือนอย่างแท้จริง ต้องขอบคุณวิธีการเชียร์ที่เป+นเอกลักษณ์ของแฟนๆ สถานที่ที่น่าจดจำอีกแห่งหนึ่งคือกรุงจาการ์ตา ประเทศอินโดนีเซีย ซึ่งผู้ชมร้องตามทุกเพลงตั้งแต่ต้นจนจบ บรรยากาศอันน่าหลงใหลนั้นยังคงอยู่ในความทรงจำของฉันมาเป+นเวลานาน
คุณมักจะถูกประเมินว่ามีความพิถีพิถันและยืดหยุ่น คุณจะรักษาสมดุลของแนวโน้มที่ขัดแย้งกันเหล่านี้ได้อย่างไร
ฉันรู้สึกเหมือนฉันอยู่บนทางแยกเสมอ บางคนบอกว่าฉันมีความยืดหยุ่น แต่หากคุณมองอีกแง่หนึ่ง อาจเป+นไปได้ว่าฉันเก่งในการหาเหตุผลเข้าข้างตนเองในสิ่งต่างๆ ในแบบของตัวเอง (หัวเราะ) ฉันเป+นคนหัวแข+งโดยธรรมชาติและวางแผนอย่างพิถีพิถัน แต่สิ่งต่างๆ ในโลกนี้ก+ไม่ได้สมบูรณ์แบบเสมอไป เมื่อเวลาผ่านไป ฉันฝึกฝนให้มีความยืดหยุ่นมากขึ้น และฉันคิดว่าฉันได้เรียนรู้วิธีปกป้องสุขภาพจิตของฉันในระหว่างนั้น
นอกเหนือจากงานดนตรีแล้ว คุณยังสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะนักแสดงอีกด้วย
ละครเรื่อง <When Life Gives You Tangerines> ซึ่งถ่ายทำตลอดปี 2023 มีกำหนดฉายทาง Netflix ในปี 2025 ฉันตั้งตารอเพราะมันเป+นโปรเจ+กต์ที่นักแสดงและทีมงานทุกคนทุ่มเทความพยายามอย่างมาก เรากำลังจะได้ถ่ายทำละครเรื่องใหม่ที่มีบรรยากาศแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ฉันคิดว่ามันจะเป+นงานที่มีสีสันและสนุกสนานมากขึ้น แม้ว่าเขาจะมุ่งเน้นไปที่การแสดงเกือบตลอดปี 2025 แต่เขาก+ได้เริ่มทำงานเพลงใหม่แล้ว ดังนั้นแฟนๆ จะได้ไม่ต้องรอนาน
-
-
94
-
4
คิดเห็น[0]새로고침
สูงสุด
เรียงลำดับ:
'POP(หญิง)'ชื่อเล่นในแกลเลอรี่เป็นชื่อเล่นที่แนะนำในแกลเลอรี่ (คุณสามารถใส่ชื่อเล่นของคุณโดยตรงเมื่อลบ)