디시인사이드

คำแปล ปาปาโก

ประเด+นสัมภาษณ์งานแถลงข่าวของบยอน อูซอก

ทัวร์แฟนมีตติ้งเอเชียครั้งแรกของเขาในกรุงมะนิลา

เขาบอกว่าเขาอยากเล่นบทที่แตกต่างออกไปจริงๆ แต่เมื่อเขาอ่านบทของ Seon-eop Twi เขาก+เห+นใจ Seon-jae และอยากเล่นเป+น Seon-jae ทันที

เขาชอบพบปะแฟนๆ จากทั่วทุกมุมโลก

“ฉันมีความสุขมากที่ได้อยู่ที่ฟิลิปปินส์ จริงๆ แล้วฉันตื่นเต้นและตื่นเต้น”

เขาบอกว่าเขาคิดว่าเขาสามารถเป+นเจ้าของร้านกาแฟได้แม้ว่าเขาจะไม่ได้ดื่มกาแฟก+ตาม

เว้นแต่คุณจะเป+นนักแสดง พวกเขาบอกว่าพวกเขาชอบเสิร์ฟกาแฟ!

เขาบอกว่าเขาอยากจะทำโปรเจ+กต์โรแมนติกคอมเมดี้อีกเรื่องต่อไป แต่คุณต้องมีสคริปต์ที่น่าประทับใจมากจึงจะอ่านได้! (ดูเหมือนเขาจะอยากทำนะถ้าได้บทที่น่าประทับใจ)

พระองค์ตรัสให้กล่าวว่า “อูวี กา นา ดิ นา อาโก กาลิต”

เขาหัวเราะเพราะเขารู้ว่ามันหมายถึงอะไร!

เมื่อถูกถามว่าเขาอยากจะถูกจดจำในฐานะนักแสดงแบบไหน เขาบอกว่าเขาหวังว่าผู้คนจะรักและชอบตัวละครอื่นๆ ที่ผมจะเล่นพอๆ กับที่พวกเขารักซอนแจ ฉันหวังว่าคุณจะจำตัวละครทั้งหมดที่ฉันจะเล่นได้

ไม่มีความลับเกี่ยวกับเคมีกับเพื่อนนักแสดง การใช้เวลาพูดคุยกับเพื่อนร่วมงานมากพอแล้ว

เกี่ยวกับความสนใจและความนิยมที่เพิ่งค้นพบ เขากล่าวว่า "ฉันยังไม่ชินกับสิ่งฉับพลันนี้ (ความนิยมในปัจจุบัน)

ตอนนี้ในแต่ละวันทำให้ฉันประหลาดใจมาก เล+กน้อย

“มันเหมือนกับความฝัน”

นอกจาก Lovely Runner แล้ว โปรเจ+กต์ที่เขาอยากแนะนำให้แฟนๆ ของเขาคือ Strong Woman Kang Nam-soon และ 20th Century Girl อย่างไรก+ตาม เขากล่าวว่าโปรเจ+กต์ทั้งหมดที่เขาทำมาจนถึงตอนนี้นั้นน่าทึ่งและน่าจดจำ

เขากล่าวถึงความสำเร+จของ The Lovely Runner ว่า "ฉันยังคงรู้สึกทึ่งกับความรักที่ได้รับ

ฉันไม่ได้คาดหวัง แต่ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับมันมากเท่ากับที่ฉันสนุกกับการถ่ายทำ “ขอบคุณมากที่รัก Lovely Runner มาก”

แจกแจงฉากโปรดจากเรื่อง "The Lovely Runner"

: เมื่อซอนแจสารภาพกับโซลอีว่าเขารักเธอ

ในฉากสะเทือนใจ เมื่อเขายื่นเครื่องดื่มให้พ่อ

และคำสารภาพของเขาในตอนที่ 10: “ถ้าฉันต้องตายเพื่อช่วยเธอ ฉันก+ยอม ฉันไม่สน”

เขากล่าวเสริมว่า “The Lovely Runner เป+นบทบาทนำครั้งแรกของผม ผมไม่ได้คาดหวังว่ามันจะประสบความสำเร+จขนาดนี้ ผมหวังว่าทุกคนจะชอบและคิดเหมือนกัน”

เขาหวังว่าทุกคนที่จะเข้าร่วมงานแฟนมีตติ้งจะกลับบ้านพร้อมความทรงจำดีๆ

“ฉันหวังว่าแฟนๆ จะสนุกสนานมากเหมือนฉัน”

“ขอบคุณที่จดจำและชอบตัวละครของฉันซอนแจ ฉันจะขอบคุณมากถ้าคุณจะรักตัวละครใหม่ที่ฉันจะเล่นและสนับสนุนฉันต่อไปในอนาคต”

ข้อความของเขาถึงแฟนๆ

"ขอบคุณมากสำหรับความรักอันท่วมท้นไม่เพียงแต่สำหรับฉัน แต่ยังรวมถึงรยูซอนแจด้วย ฉันหวังว่าจะได้พบคุณทุกคนในวันพรุ่งนี้ โปรดตั้งตารอโปรเจ+กต์ต่อไปของฉันซึ่งจะออกฉายในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า"

เขาบอกกับผู้สื่อข่าวว่า

ข้างนอกฝนตก ระวังทางกลับบ้านด้วย!